I don't know many idioms; but I'll have a try. It's neck or nothing.
我知道的习语不多, 不过我要试一试. 这是孤注一掷.
词典精选例句
In the assault on this castle of King Lune's, nothing matters but speed.
在攻击伦恩国王的城堡时,最要紧的是速度,其他都无足轻重。
互联网摘选
不过真正到了绝境,无所依凭的时候,那左脑还是要听右脑的主宰。
互联网摘选
'Why, this is nothing but common vegetable soup!' — 'So it is, madam.'
“怎么回事,这只是普普通通的蔬菜汤!”——“夫人,确实如此。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Erroneous views may crop up during discussions, but that is nothing to be afraid of.
讨论当中可能会出来一些错误的意见, 也不可怕.
互联网摘选
William Shakespeare-There is nothing either good or bad but twittering makes It'so.
莎士比亚 - 事物本身无所谓好坏之分,只是看你如何围脖它了.
互联网摘选
He couldn't endure the cruel torture, and could do nothing but sign on the mark.
他经受不住严刑拷打,只好在花押上签字认罪。
互联网摘选
They are ill discoverers that think there is no Land, when they can see nothing but sea.
只看见海洋就以为不存在陆地的人是发现不了什么的。
互联网摘选
视频不出意外地以小姑娘丹妮尔开头。一开始看着视频觉得似乎没什么变化,但如果仔细看下去,观众会看出女孩面容细微缓慢的老化过程。
互联网摘选
真替你高兴!我红着脸回答,我一跟朵拉说话就脸红。所有你高兴的事,我也高兴,斯本罗小姐!米尔斯小姐没说什么,只是善意地冲我俩笑笑。
互联网摘选
But unfortunately, all this, has nothing absolutely to do with the really Vincent Van Gogh.
但不幸的是,所有这一切都绝对真正的与梵高没有关系。
互联网摘选
最突出的例子就是苹果(Apple,财富美国500强排名第6),它几乎不制造任何产品,而只受想象力和创造力的驱动。
互联网摘选
他委实太不幸了,这一切想必是场幻梦;他母亲还活着,埃玛一会儿就会上楼来睡觉的。
互联网摘选
我的确是不大喜欢摇滚乐,但我并不反对这种音乐,实际上我居住在伦敦的时候,经常与朋友们一起去听摇滚乐演出,但是我现在不去了。
互联网摘选
一小批对政府持批评态度的人士到场,但一直站在边上,没有做任何吸引关注的事。
互联网摘选
